En tant que petit enfant, ton petit monde peut être rempli de grands sentiments. Dans ce livre, moi, Phyllis Webstad, fondatrice de la Journée du chandail orange, montre comment partager mon histoire avec le monde m'a aidée à être à l'écoute de mes sentiments. Mon histoire vraie encourage les jeunes enfants à ouvrir leur coeur quand les autres partagent leurs sentiments et à être plus à l'aise de partager leurs propres sentiments aussi.

Beyond the Orange Shirt Story is a unique collection of truths, as told by Phyllis Webstad's family and others, that will give readers an up-close look at what life was like before, during, and after their Residential School experiences.

Quand Phyllis était une petite fille, elle avait hâte d'aller au pensionnat pour la première fois. Sa grand-mère lui a acheté un chandail orange éclatant qu'elle aimait et elle l'a porté pour aller à l'école la première journée. Quand elle est arrivée à l'école, on lui a enlevé son chandail et on ne lui a jamais redonné. Ceci est l'histoire vraie de Phyllis Webstad et l'histoire de la Journée du chandail orange, qui pour tous les Canadiens est une journée pour réfléchir au traitement réservé aux peuples autochtones et au message « Chaque enfant compte ».

Apprenez ce que veut dire la phrase « Chaque enfant compte ». Phyllis Webstad, la fondatrice de la Journée du chandail orange, présente un aperçu de ce mouvement sincère. Chaque enfant compte honore l'histoire et la résilience des peuples autochtones sur l'Île de la Tortue et nous permet de tous cheminer vers la vérité et la réconciliation. Si vous êtes un survivant des pensionnats ou un survivant intergénérationnel, vous comptez. Pour les enfants qui ne sont pas revenus à la maison, vous comptez. L'enfant en chacun de nous compte. Chaque enfant compte.

Un plan de leçon de l'enseignant pour approfondir le livre, Chaque enfant compte. Peut inclure des questions de compréhension, des activités de groupe, des amorces de conversation, des quiz, des activités d'arts du langage et des pages à colorier.

Derrière l'histoire du chandail orange est un recueil unique en son genre rassemblant les témoignages de Phyllis Webstad et de ses proches. Les lecteurs auront l'occasion d'y prendre intimement connaissance de la vie avant, pendant et après le pensionnat. Dans ce livre, les Survivants et les Survivants intergénérationnels partagent avec nous leurs récits de façon authentique, dans leurs propres mots. Phyllis Webstad est une Survivante des pensionnats et la fondatrice du mouvement de la Journée du chandail orange. Phyllis a sélectionné ces récits avec soin pour permettre aux Canadiens de s'éduquer et de mieux comprendre les effets dévastateurs du système des pensionnats. Ceux et celles qui liront ce livre seront sensibilisés aux nombreux défis auxquels font face bien des peuples autochtones du Canada. Cette prise de conscience s'accompagnera d'un apprentissage et d'un désapprentissage, d'une compréhension et d'une acceptation, qui mèneront à leur tour au changement. Phyllis espère que tous les Canadiens honoreront les vies et les expériences des Survivants et de leurs familles en découvrant ce qui se trouve Derrière l'histoire du chandail orange.

Learn the meaning behind the phrase, 'Every Child Matters.' Orange Shirt Day founder, Phyllis Webstad, offers insights into this heartfelt movement. Every Child Matters honours the history and resiliency of Indigenous Peoples on Turtle Island and moves us all forward on a path toward Truth and Reconciliation.

Teacher lesson plan that accompanies the book, Every Child Matters. Learn the meaning behind the phrase, 'Every Child Matters.' Orange Shirt Day founder, Phyllis Webstad, offers insights into this heartfelt movement. Every Child Matters honours the history and resiliency of Indigenous Peoples on Turtle Island and moves us all forward on a path toward Truth and Reconciliation. If you're a Residential School Survivor or an Intergenerational Survivor -- you matter. For the children who didn't make it home -- you matter. The child inside every one of us matters. Every Child Matters.

Lorsque Phyllis Webstad (née Jack) a eu six ans, elle est allée au pensionnat pour la première fois. Pour sa première journée d’école, elle portait un chandail orange tout neuf que sa grand-mère lui avait acheté. À son arrivée à l’école, on le lui a enlevé, pour ne jamais le lui redonner. Voici la vraie histoire de Phyllis et de son chandail orange. C’est aussi l’histoire de la Journée du chandail orange, un jour de commémoration important pour tous les Canadiens.

Votre parcours apprentissage autour de la Journée du chandail orange. La Journée du chandail orange, une commémoration annuelle qui se tient le 30 septembre, est également connue comme la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. C'est une journée officielle visant à honorer les survivants des pensionnats et leurs familles, et commémorer les enfants qui ne sont pas rentrés chez eux. À la base, elle a été conçue comme une manière de poursuivre les discussions autour de la réalité des pensionnats à Williams Lake et dans la région Cariboo de la Colombie-Britannique, au Canada, mais le mouvement s'est étendu sur l'ensemble du territoire de l'île de la Tortue, et au-delà. Ce manuel cherche à engendrer des alliés qui suivront la voie de la réconciliation et clameront haut et fort que chaque enfant compte. Cette édition spéciale et abrégée du livre primé La Journée du chandail orange: le 30 septembre explore un grand nombre de sujets importants, y compris les conséquences historiques, générationnelles et actuelles des pensionnats sur les peuples autochtones; l'historique du mouvement de la Journée du chandail orange; et la façon dont on peut prendre part à la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Avec des questions de réflexion en fin de chapitre et avec une série d'oeuvres d'art soumises par des élèves, les lecteurs sont invités à explorer la façon dont ils peuvent, avec d'autres, participer à la réconciliation relative aux pensionnats. 15 % de recettes issues de la vente de ce livre sont versées à la Société du chandail orange.

A special abridged version of the award-winning book, Orange Shirt Day: September 30th. Orange Shirt Day, observed annually on September 30th, is also known as the National Day for Truth and Reconciliation. It is an official day to honour Residential School Survivors and their families, and to remember the children who did not come home. What was initially envisioned as a way to keep the conversations going about all aspects of Residential Schools in Williams Lake and the Cariboo Region of British Columbia, Canada, has now expanded into a movement across Turtle Island and beyond. Orange Shirt Day: September 30th aims to create champions who will walk a path of reconciliation and promote the message that 'Every Child Matters'. This award-winning book explores a number of important topics including the historical, generational, and continual impacts of Residential Schools on Indigenous Peoples, the journey of the Orange Shirt Day movement, and how you can effectively participate in the National Day for Truth and Reconciliation. With end-of-chapter reflection questions and a series of student art submissions, readers are guided to explore how they, and others, view and participate in Residential School reconciliation. Medicine Wheel Publishing publishes culturally authentic Indigenous books that invite all children, youth and adults to engage and participate in culture with authenticity and respect. In all of Medicine Wheel Publishing books, every word and image has the explicit approval of the Indigenous Storytellers and Elders connected to the story. Through an award-winning relationship-based publishing program, Medicine Wheel Publishing offers a process that is culturally sound and authentic.

Orange Shirt Day, observed annually on September 30th, is also known as the National Day for Truth and Reconciliation. It is an official day to honour Residential School Survivors and their families, and to remember the children who did not come home. What was initially envisioned as a way to keep the conversations going about all aspects of Residential Schools in Williams Lake and the Cariboo Region of British Columbia, Canada, has now expanded into a movement across Turtle Island and beyond. Orange Shirt Day: September 30th aims to create champions who will walk a path of reconciliation and promote the message that 'Every Child Matters'. This award-winning book explores a number of important topics including the historical, generational, and continual impacts of Residential Schools on Indigenous Peoples, the journey of the Orange Shirt Day movement, and how you can effectively participate in the National Day for Truth and Reconciliation. With end of chapter reflection questions and a series of student art submissions, readers are guided to explore how they, and others, view and participate in Residential School reconciliation. Medicine Wheel Publishing publishes culturally authentic Indigenous books that invite all children, youth and adults to engage and participate in culture with authenticity and respect. In all of Medicine Wheel Publishing books, every word and image has the explicit approval of the Indigenous Storytellers and Elders connected to the story. Through an award-winning relationship-based publishing program, Medicine Wheel Publishing offers a process that is culturally sound and authentic.

When Phyllis Webstad (nee Jack) turned six, she went to residential school for the first time. On her first day at school, she wore a shiny orange shirt that her granny had bought for her, but when she got to the school, it was taken away from her and never returned. This is the true story of Phyllis and her orange shirt. It is also the story of Orange Shirt Day (an important day of remembrance for Indigenous people and all Canadians).

Phyllis's Orange Shirt is an adaptaion of The Orange Shirt Story which was the best selling children's book in Canada for several weeks in September 2018(Book manager). This true story also inspired the movement of Orange Shirt Day which could become a federal statuatory holiday. When Phyllis was a little girl she was excited to go to residential school for the first time. Her Granny bought her a bright orange shirt that she loved and she wore it to school for her first day. When she arrived at school her bright orange shirt was taken away. This is both Phyllis Webstad's true story and the story behind Orange Shirt Day which is a day for us all to reflect upon the treatment of First Nations people and the message that 'Every Child Matters'. Adapted for ages 4-6.

Full Sushwap language version. When Phyllis Webstad (nee Jack) turned six, she went to the residential school for the first time. On her first day at school, she wore a shiny orange shirt that her Granny had bought for her, but when she got to the school, it was taken away from her and never returned. This is the true story of Phyllis and her orange shirt. It is also the true story of Orange Shirt Day (an important day of remembrance for First Nations and non First Nations Canadians).

A first conversation about the importance of Orange Shirt Day - Every Child Matters and what little ones can expect to see and do on Orange Shirt Day - The National Day for Truth and Reconciliation. An authentic, touch-and-feel board book designed for ages 0-3 written by the founder of the Orange Shirt Day movement and author of the bestselling book Every Child Matters (ISBN: 9781778540165). Orange Shirt Day is a day recognized annually on September 30th to honour the experiences of Survivors of Indian Residential Schools, their families, and the children who did not come home. It is a day that offers space for healing and Reconciliation across Turtle Island, honouring the truth that Every Child Matters. Orange Shirt Day was recognised in Canada as a Federal Statutory Holiday in 2021, as the National Day for Truth and Reconciliation. Medicine Wheel Publishing is committed to sharing diverse voices and perspectives, creating a platform for stories that celebrate Indigenous cultures and inspire understanding and respect among readers of all ages.

Listening is a first step towards reconciliation. It's never too early to start. "Every child matters, including you and me. With our orange hearts, we walk in harmony." As a young child, your little world can be full of big feelings. In this book, I, Phyllis Webstad, founder of Orange Shirt Day, show how sharing my story with the world helped me to process my feelings. My true story encourages young children to open their hearts when others share their feelings and be more comfortable sharing their own feelings, too.

"Every child matters, including you and me. With our orange hearts, we walk in harmony." As a young child, your little world can be full of big emotions. In this book, I, Phyllis Webstad, founder of Orange Shirt Day, show that sharing my story with the world helped me to process my feelings. My true orange shirt story encourages young children to open their hearts and listen as others share their feelings, and to be more comfortable sharing their own feelings too. Listening is a first step towards reconciliation. It's never too early to start.